BLOG :: Shirley Temple

みなさま、こんにちは！そごう横浜店です。

そごう横浜店は新型コロナウイルス感染拡大による緊急事態宣言発令を受け、

一部の食品売り場を除き、臨時休業いたします。

なお、経済産業省による食品そのほか生活必需品の安全供給に関する協力要請をふまえ、

近隣のお客さまの利便性を確保するため、食品売り場のみ営業いたします。

■４月８日（水）より当面のあいだ

緊急事態宣言解除後、営業再開日が確定しましたらそごうホームページ、またシャーリーテンプルホームページにてお知らせいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

また、シャーリーテンプルそごう横浜店では4/10（金）よりSummer Fairを開催する予定でしたが、営業再開後に延期とさせていただきます。

営業再開しましたら、Fairの日程を改めてお知らせさせていただきます。

Fairを楽しみにお待ちくださったお客さまには、このような延期の運びとなり申し訳ございません。

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、何卒ご理解賜りますよう心よりお願い申しあげます。

シャーリーテンプルそごう横浜店　045-465-5686

こんにちは♡SHINSAIBASHIです♡

本日はfor Ladiesからご紹介させて頂きます♡

♡ギンガムブラウス＆スカート♡

♡ギンガムブラウス♡

ピンク／パープル

フリーサイズ

税抜￥16,800

♡ギンガムスカート♡

ピンク／パープル

フリーサイズ

税抜￥17,800

ブラウスの首元にはレースの襟とリボンが付いています♡

袖にはさりげなくSTロゴが入っています♡

スカートの裾にもレースがたくさん♡

もちろんSTロゴも入っています♡

カンカン帽などと合わせると夏にもピッタリ♡

お電話でのご注文も承っておりますので

お気軽にお問い合わせくださいませ♡

*+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+*

■ShirleyTemple　SHINSAIBASHI

■営業時間：11：00～19：00(4/14まで18：00閉店)

■定休日：毎週火曜日

■大阪府大阪市中央区西心斎橋2-11-9　RE-011　201

■06-4963-2627

*+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+*

SHINSAIBASHI店では海外からのお客様に対して現在、免税手続きの準備をしております。準備完了までレジにてパスポートを店舗スタッフにご提示下さればお買上げに対しての消費税と相応の値引き対応をさせて頂きます。

♡

为方便海外来的顾客，本店现在正在对免税手续进行准备和完善。
在免税手续准备好之前，海外客人购物时如向店员提示您的护照（优惠对象为入国之后六个月以内，再入国的日期不适用。）可享受与您在本店购物消费总金额的消费税相当（并不完全等额）的减价优惠。

みなさまこんにちは池袋西武本店でございます

池袋西武本店では、4月9日(木)よりSummerFairを行います

4月9日(木)～4月21日(火)の期間中￥38500(税込み)以上お買い上げ頂いたお客様に

ウィッカーバスケットをプレゼント致します（お皿、カップ、カトラリーは付いておりません）

SpringFairのピクニックセットが全て入るBIGサイズです

ノベルティはお一人様、お一つとなります。

ノベルティは数に限りがございますので、無くなり次第終了となります。

ご了承くださいませ。

お出かけをお控え中のお客様、遠方のお客様はお代引きを承れますので、そちらも併せてご利用くださいませ。

夏物商品も続々と入荷し参りますので、気になる商品がございましたら是非お電話おまちしております。

そして、急遽ではございますが池袋西武本店は新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、営業時間を下記の通り変更させていただきます。

【3月3日～当面の間】

11:00～19:00

4月4日(土)・5日(日)・11日(土)・12日(日)は誠に勝手ではございますが臨時休業とさせていただきます。

ご利用のお客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

池袋西武本店

03-6914-2818

こんにちは♡

SHINSAIBASHI店です♡

お家で過ごす時間が長くなりましたが、窓の外はぽかぽか陽気ですっかり春ですね♡

ショップ入り口も春カラーです♡

今週、入荷してまいりました新作をご紹介いたします♡

♡レースカットソー♡

オフ白／ピンク／ミント／アカ

100cm〜160cm

税抜￥10,800〜

♡

♡ギンガムインナー付きスカート♡

サックス／アカ

100cm〜160cm

税抜￥12,800〜

♡

カットソーのレースはお花がモチーフ♡

インナーとしても大活躍です♡

ギンガムチェックがかわいいインナー付きスカートはスカート部分のボリュームがたっぷりです♡

♡SHINSAIBASHI限定エナメルトートbag♡

アカ

Ｆサイズ

税抜￥9,800

♡

容量たっぷりのSHINSAIBASHI限定のトートbagはエナメル生地がキュート♡これからの季節のコーディネートにもおすすめです♡

♡ドットレースボレロ♡

オフ白

ベビーＦサイズ〜トドラーS・M・L

税抜￥9,300〜

♡

♡ドットレースHAT♡

オフ白

ベビー46cm〜50cm

トドラー52cm〜56cm

税抜￥6,800〜

♡

ベビーのデザインはトップが丸くつばも小さめです♡

どちらもお上品な白にリボンが愛らしいです♡

気になるアイテムなどございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ♡

お電話注文も承っております♡

 *+:｡.｡｡.｡:+**+:｡.｡｡.｡:+**+:｡.｡｡.｡:+**+:｡.｡｡.｡:+**+:｡..｡:+**+:｡.｡｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+

■ShirleyTemple　SHINSAIBASHI

■営業時間：11：00～19：00

■定休日：毎週火曜日

※4月14日までは18:00閉店とさせていただきます。

■大阪府大阪市中央区西心斎橋2-11-9　RE-011　201

■06-4963-2627

*+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+**+:｡.｡ ｡.｡:+*

ＳＨＩＮＳＡＩＢＡＳＨＩ店では海外からのお客様に対して現在、免税手続きの準備をしております。準備完了までレジにてパスポートを店舗スタッフにご提示下さればお買上げに対しての消費税と相応の値引き対応をさせて頂きます。

♡

为方便海外来的顾客，本店现在正在对免税手续进行准备和完善。

在免税手续准备好之前，海外客人购物时如向店员提示您的护照（优惠对象为入国之后六个月以内，再入国的日期不适用。）可享受与您在本店购物消费总金额的消费税相当（并不完全等额）的减价优惠。

皆さま、こんにちは
日本橋三越店です♡

日本橋三越店では4/10(水)よりSummer Fairを行います♡

4/10(水)から4/19(日)までの期間中￥38,500(税込)以上お買い上げのお客さまに、「ウィッカーバスケット」をプレゼントいたします♡

可愛いギンガムチェックの中敷きが付いたウィッカーバスケットは約横32×縦25×高さ16㎝（全高26㎝）と大きめ

※ノベルティはお一人様、お一つまでとなります。

※数に限りがございますので、なくなり次第終了となります。

遠方のお客様にはお電話注文、お代引きもご利用いただけますので、お気軽にお問い合わせください

そして、日本橋三越店ではかわいい新作商品も入荷しております♡

通園バッグ ¥9.800

(アカ/ピンク) フリーサイズ

はしごレースとリボンでシャーリーテンプルならではの通園バック

しっかり大きめなつくりで大活躍間違いなしです

サマーベレー帽 ¥13.800

(シロ／アカ) 52~56cm
夏に欠かせないサマーベレー

ラメ刺繍や大きなドットリボンがアクセント

カジュアルなお洋服にもプリントのお洋服にも合わせていただけます

他にも夏物新作が入荷してかわいいお洋服がたくさんございます。

(商品は全て税抜き表示となります)

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

日本橋三越店は新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、営業時間を下記の通り変更させていただきます。

【3/2（月）～4/10（金）】
　11時～19時　

4月4日（土）・5日（日）・11日（土）・12日（日）を臨時休業日とさせていただきます。

皆さまには大変なご心配とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願いいたします。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

日本橋三越本店　本館７階

[03-6262-5374]

みなさま、こんにちは！そごう横浜店です♡

店頭には初夏のお出かけにぴったり★なアイテムがたくさん揃っております♪

左：エプロン★オフ白　フリー（80~90cm）,S~M　￥8,300～

あひる＆ひよこボーダーｐｔワンピース★ピンク、アカ　80~90cm　￥22,800～

右：うさぎモチーフドットベビースーツ★ピンク、アカ　70~90cm　￥15,800

サンダル★オフ白、ピンク、アカ　14～21cm　￥8,800～

★**★**★**★**★**★**★**★**★**★**★

４月１０日（金）からSummer　Fairがスタートいたします

期間中￥38,500(税込)以上お買いあげのお客さまに、可愛いギンガムチェックの中敷きが付いた「ウィッカーバスケット」をプレゼントいたします♡

ノベルティはお一人様、お一つまでとなります。

数に限りがございますので、なくなり次第終了となります。

※チューリップは付きません。

★**★**★**★**★**★**★**★**★**★**★

そごう横浜店では新型コロナウィルスの感染拡大防止に向けて、

当面の間、営業時間を変更させていただいております。

地下1階～8階：午前11時～午後7時
地下2階 食品フロア：午前11時～午後8時
10階 レストラン「ダイニングパーク横浜」：午前11時～午後9時
屋上：午前11時～午後7時

また、2020年4月4日（土）･5日（日）・11日（土）･12日（日）は臨時休業とさせていただきます。

お客さまには大変ご不便をおかけいたしますが、何とぞご理解賜わりますようお願い申しあげます。

ご来店が難しいお客さまには、代引きでの店頭通販もご利用いただけます

気になる商品がございましたらお気軽にお問合せくださいませ

そごう横浜店　045-465-5686